Zugehörige Artikel

Outdoor-Vorhang Crystal transparenter Folienvorhang nach Maß Folienhersteller: Achilles / Japan Saumhersteller: Sattler AG / Österreich Saumfarben: 12 Farben zur Auswahl Material: PVC transparent – Saum polyesterverstärkte PVC-Plane Flächengewicht: ca. 630 g/m² Planenstärke: 0,5 mm (500 my) hoch UV-stabilisiert, beständig gegen Verrottung schimmelresistent Temperaturbeständigkeit: ca. -30 / +70°C Ganzjahreseinsatz bei fachgerechtem Gebrauch Schieben als Vorhang bis -10°C möglich Schweißverfahren: Hochfrequenz ab ca. 1,3 m Höhe bzw. Breite enthält die Plane Schweißnähte max. Vorhanghöhe 2,5 m – höhere Vorhänge auf Anfrage Ösen (s. Konfigurator) links, rechts, unten alle ca. 40 cm auch aufrollbar als Wetterschutzplane erhältlich Weitere Produktinfos siehe unterhalb des Konfigurators.

Wetterschutzplane nach Maß aufrollbar - transparent - wasserdicht Fläche: transparent (Hersteller Achilles /Japan) Saum: LKW-Plane polyesterverstärkt (Hersteller Sattler/Österreich) Flächengewicht: ca. 630 g/m² Planenstärke: 0,5 mm (500 my) hoch UV-stabilisiert, beständig gegen Verrottung, schimmelresistent blockiert ca. 90% der schädlichen UV-Strahlung Temperaturbeständigkeit: ca. -30 / +70°C Ganzjahreseinsatz bei fachgerechtem Gebrauch Auf- und Abrollen bis -10°C möglich ab ca. 1,3 m Höhe bzw. Breite enthält der Vorhang Schweißnähte Ösen (s. Konfigurator) alle ca. 40 cm für Gastronomie, Handwerk und Industrie auch schwer entflammbar B1 DIN 4102 hohe Transparenz und Schmutzabweisung durch beidseitig polierte Oberflächen einfache Reinigung mit milder Seife und lauwarmem Wasser auch verschiebbar als Outdoor-Vorhang erhältlich Für Ausführungen Kante oben schräg ist das benötigte Rechteck die Berechnungsgrundlage. Weitere Produktinfos siehe unten unter dem Konfigurator.

Wetterschutzplane nach Maß aufrollbar - wasserdicht LKW-Plane polyesterverstärkt (Hersteller Sattler/Österreich) Flächengewicht: ca. 670 g/m² hoch UV-stabilisiert, beständig gegen Verrottung, schimmelresistent Temperaturbeständigkeit: ca. -30 / +70°C Ganzjahreseinsatz bei fachgerechtem Gebrauch ab ca. 2,5 m Höhe bzw. Breite enthält der Vorhang Schweißnähte Ösen (s. Konfigurator) alle ca. 40 cm für Gastronomie, Handwerk und Industrie auch schwer entflammbar erhältlich schmutzabweisend durch glatte Außenfläche Für Ausführungen Kante oben schräg ist das benötigte Rechteck die Berechnungsgrundlage. Konfigurator siehe unterhalb der Produktfotos
- 15/04/2026
Terrassenplanen im Check: Wann ist ein Spritzschutz wirklich sinnvoll?
Wer seine Terrasse oder die Pergola ganzjährig nutzen möchte, kommt an einer transparenten aufrollbaren Wetterschutzplane als Outdoor-Vorhang nicht vorbei. Doch eine Frage taucht in der Beratung immer wieder auf:
„Brauche ich im unteren Bereich einen blickdichten Spritzschutz oder hält die transparente Folie das aus?“
Die Antwort ist erfreulich. Unsere High-Tech Materialien sind deutlich robuster, als viele vermuten. Und da sie nach Maß und mit Ösen passgenau bestellt werden können, sind sie auch der Problemlöser für nahezu alle Anforderungen: Aufrollbar oder verschiebbar an stabilen Vorhangschienen.
1. Die transparente Wetterschutzplane: Belastbarer als man denkt
Oft wird befürchtet, dass eine komplett durchsichtige Plane im Bodenbereich sofort verkratzt oder verschmutzt. Unsere langjährige Praxiserfahrung, auch auf den privaten Terrassen unserer Mitarbeiter, zeigt jedoch:
- Hohe Widerstandsfähigkeit: Die von uns verwendete Fensterfolie ist kein billiges Plastik. Sie ist hoch UV-stabilisiert, kältefest und besitzt eine hohe Eigenstabilität. Sie verträgt problemlos den Kontakt mit Gartenmöbeln oder den gelegentlichen Stoß beim Fegen. Die vermeintlich einfache transparente PVC-Plane besteht aus einem Materialverbund, den der Hersteller in einem komplexen Schichtverfahren fertigt.
- Der Selbstreinigungseffekt: Dank einer veredelten Oberfläche haben Schmutzpartikel kaum Haftung. Ein normaler Regenschauer spült das meiste einfach ab. Wer maximale Transparenz und ein offenes Raumgefühl liebt, kann also ohne Sorge zur vollflächig transparenten Variante greifen.
2. Der graue Spritzschutz auf der Terrasse: Die Profi-Lösung für Härtefälle
Es gibt jedoch Einsatzbereiche, in denen der im Bild gezeigte graue Sockel (aus gewebeverstärkter PVC-Plane, 670 g/m²) seine technischen Stärken voll ausspielt. Hier geht es weniger um Schmutz, sondern um echten mechanischen Schutz:
- Holzlagerung & Holzarbeit: Wie auf unserem Kundenfoto zu sehen, ist ein Spritzschutz ideal, wenn direkt an der Wetterschutzplane Kaminholz gelagert wird. Beim Aufschichten oder Entnehmen können scharfe Kanten oder Splitter gegen das Material schlagen. Das verstärkte Gewebe des grauen Sockels fungiert hier als Schutzschild und bewahrt die Optik der Plane über Jahre.
- Handwerks- & Arbeitsbereiche: Fliegen bei Handwerksarbeiten Späne oder werden schwere Gartengeräte direkt an der Plane abgestellt? Der graue Bereich ist als „Stoßdämpfer“ konzipiert und steckt mechanische Belastungen weg, die auf reinem Klarsichtmaterial langfristig Spuren hinterlassen könnten.
- Optische Ruhe: Neben dem Schutz bietet der Sockel einen sauberen Abschluss zum Boden und verdeckt Lagergut, was die Terrasse von außen betrachtet stets aufgeräumt wirken lässt.
Entscheidungshilfe: Welche Terrassenplane kaufen für welchen Zweck?
Um die passende Auswahl für Ihr Projekt zu treffen, hilft dieser direkte Vergleich der Einsatzbereiche:
Option A: Vollflächig transparente Folie - Qualität 630 g/m²
- Einsatzbereich: Reine Sitz- und Wohlfühlterrassen, Carports sowie Balkone.
- Ihr Vorteil: Maximale Helligkeit und ein ungestörtes Panorama-Gefühl.
- Technik: Hohe Lichtausbeute bei minimalem Pflegeaufwand.
Option B: Transparente Plane mit grauem Spritzschutz - Qualität 670 g/m²
- Einsatzbereich: Holzlagerung, Hobby-Werkstatt oder Montageflächen.
- Ihr Vorteil: Effektiver Schutz der Sichtfläche vor mechanischen Kratzern durch Holzscheite oder Werkzeuge.
- Technik: Der verstärkte PVC-Sockel wirkt wie ein robuster Stoßdämpfer im Bodenbereich.
Für beide Varianten gilt:
- Pflege: Dank spezieller Oberflächenvergütung (Easy-to-Clean) extrem pflegeleicht.
- Haltbarkeit: Absolut wetter-, wind- und wasserdicht durch industrielle Hochfrequenz-Verschweißung.
Fazit: Die richtige Wahl zwischen transparenter Folie und PVC-Spritzschutz
Die Entscheidung für oder gegen einen Spritzschutz ist keine Frage der Materialqualität, denn unsere transparente Folie verträgt durch ihre hohe Widerstandsfähigkeit bereits enorme Belastungen. Es ist vielmehr eine Entscheidung für die gezielte Werterhaltung.
Wer seine Terrasse primär als Wohnraum nutzt, profitiert von der grenzenlosen Transparenz. Wer dort jedoch arbeitet oder Holz lagert, investiert mit dem grauen Sockel in einen funktionalen Schutzschild. Egal wie Sie sich entscheiden: Durch unser spezielles Hochfrequenz-Schweißverfahren erhalten Sie eine robuste, wind- und wasserdichte Terrassenverkleidung in Gewerbequalität für viele Jahre gemütliche Terrassenzeit.
Zu allen Rückfragen können Sie uns gerne eine E-Mail senden.

